Jogi információk

Adatvédelmi irányelvek

Utolsó frissítés: October 14, 2026

Ez egy fordítás, amelyet az Ön kényelme érdekében biztosítunk. A fordítás és az angol nyelvű változat közötti bármely eltérés esetén az angol nyelvű változat az irányadó.

1. Bevezetés

A ScanYum egy mobilalkalmazás, amelyet arra terveztek, hogy segítse a felhasználókat az étlapok és élelmiszerekkel kapcsolatos tartalmak szkennelésében, fordításában és megértésében utazás vagy étkezés közben. Jelen Adatvédelmi Szabályzat („Szabályzat") ismerteti, hogyan gyűjtjük, használjuk, osztjuk meg és védjük az Ön személyes adatait, amikor a ScanYum mobilalkalmazást, a ScanYum weboldalt és az összes kapcsolódó funkciót és szolgáltatást (együttesen a „Szolgáltatás") használja.

Jelen Szabályzatot a Szolgáltatási Feltételeinkkel együtt kell értelmezni. A jelen Szabályzatban használt, de nem definiált nagybetűs kifejezések a Szolgáltatási Feltételekben meghatározott jelentéssel bírnak, beleértve a 2. Szakaszban meghatározott definíciókat (mint „Szolgáltatás", „Alkalmazás", „Felhasználói Tartalom", „Szkennelési Adatok", „Szkennelési Módok" és „Előfizetés").

A Szolgáltatás elérésével vagy használatával Ön megerősíti, hogy elolvasta és megértette jelen Szabályzatot. Ha nem ért egyet az itt leírt adatkezelési gyakorlatunkkal, kérjük, ne használja a Szolgáltatást.

2. Adatkezelő & Elérhetőség

A ScanYum az adatkezelő, amely felelős az Ön személyes adatainak a Szolgáltatással kapcsolatos kezeléséért. Ha bármilyen kérdése, aggálya vagy kérése van jelen Szabályzattal vagy adatkezelési gyakorlatunkkal kapcsolatban, az alábbi elérhetőségeken léphet velünk kapcsolatba:

  1. E-mailben: support@scanyum.com
  2. A kapcsolat oldalunkon keresztül

Ha Ön az Európai Gazdasági Térségben (EGT) vagy az Egyesült Királyságban (UK) tartózkodik, és információt szeretne EU/UK képviselőnkről, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba a fenti elérhetőségeken.

3. Általunk Gyűjtött Információk

A Szolgáltatással való interakció módjától függően különböző kategóriájú információkat gyűjtünk és dolgozunk fel. Személyes adatokat csak a Szolgáltatás nyújtásához, az alkalmazandó jogszabályoknak való megfeleléshez és felhasználóink támogatásához szükséges mértékben dolgozunk fel.

a) Az Ön Által Megadott Információk

  1. Fiókadatok. Fiók létrehozásakor gyűjtjük az Ön nevét, e-mail címét és a regisztráció során megadott egyéb információkat.
  2. Kapcsolatfelvételi Űrlap Adatai. Amikor a kapcsolat oldalunkon keresztül lép velünk kapcsolatba, gyűjtjük az Ön nevét, e-mail címét, a tárgyat és az üzenet tartalmát.
  3. Visszajelzés. Bármilyen visszajelzés, javaslat vagy megjegyzés, amelyet önkéntesen küld nekünk a Szolgáltatásról.

b) Szkennelési Adatok & Felhasználói Tartalom

  1. Szkennelt Képek. Étlapok, címkék vagy más élelmiszerekkel kapcsolatos anyagok képei, amelyeket az Alkalmazás segítségével rögzít vagy feltölt.
  2. OCR & Fordítási Eredmények. A szkennelt képekből optikai karakterfelismeréssel kinyert szöveg és az ebből eredő fordítások, valutaátváltások és egyéb feldolgozott kimenetek.
  3. Szkennelési Mód Adatai. A speciális Szkennelési Módok (Sör Mód, Bor Mód, Koktél Mód) használata során generált információk, beleértve a kóstolójegyzeteket és italspecifikus részleteket.
  4. Szkennelési Előzmények. Az Ön korábbi szkenneléseinek nyilvántartása, amelyet az eszközén helyileg és/vagy a fiókjában tárol a kényelmes hozzáférés érdekében.

A szkennelési funkció használatakor képei harmadik fél OCR és fordítási szolgáltatókhoz kerülnek továbbításra feldolgozásra. A feldolgozott eredmények visszakerülnek az Alkalmazásba és a 8. Szakasznak megfelelően tárolódnak. A feldolgozás befejezése után az eredeti szkennelt képeket nem tároljuk szervereinkken.

c) Előfizetési & Vásárlási Adatok

Előfizetés vásárlása vagy alkalmazáson belüli vásárlás esetén az Apple-től tranzakció-azonosítókat és előfizetési állapotinformációkat kapunk. Nem kapjuk meg, nem dolgozzuk fel és nem tároljuk az Ön hitelkártyaszámát, bankszámla-adatait vagy egyéb fizetési kártyaadatait. Minden fizetésfeldolgozást az Apple végez az App Store áruházon keresztül.

d) Automatikusan Gyűjtött Adatok

  1. Eszközinformáció. Eszköztípus, operációs rendszer verziója, alkalmazás verziója, nyelvi beállítások és a gyártó által kiadott eszközazonosítók, mint például az Apple Identifier for Vendor („IDFV"). Az IDFV az alkalmazás gyártójához van kötve, és visszaáll, amikor a gyártó összes alkalmazását eltávolítja az eszközéről. Az Alkalmazás nem fér hozzá az Ön Apple Identifier for Advertising („IDFA") azonosítójához.
  2. Diagnosztika & Összeomlási Naplók. Az alkalmazás teljesítményére, hibáira és összeomlásaira vonatkozó technikai információk. A Sentry (Functional Software, Inc., d/b/a Sentry) szolgáltatást használjuk hibafigyelési és teljesítménykövetési szolgáltatóként. Az összeomlási és teljesítményadatokat nem kötjük az Ön személyazonosságához hirdetési célokból.
  3. Mobilalkalmazás Analitika (PostHog). Az Alkalmazás a PostHog szolgáltatást használja, amely a PostHog Inc. által nyújtott termékanalitikai szolgáltatás, hogy megértsük, hogyan használják az Alkalmazást, és fejlesszük a Szolgáltatást. A PostHog adatait az Európai Unióban tárolják. A PostHog munkamenet-adatokat és termékinterakciós eseményeket gyűjt, beleértve az alkalmazás megnyitásait, képernyőmegtekintéseket, szkennelési műveleteket, Szkennelési Módok használatát, paywall megjelenítéseket és interakciókat, valamint előfizetés-vásárlási és -megújítási eseményeket, az eszköz és az alkalmazás tulajdonságaival együtt, mint például az eszköz modellje, az operációs rendszer verziója, az alkalmazás verziója, a nyelv és az időzóna. Ezeket az eseményeket az Ön háttérrendszerbeli felhasználói azonosítójához és a PostHog SDK által generált véletlenszerű azonosítóhoz, valamint az Ön Alkalmazás-beállításaihoz (kezelőfelület nyelve és célnyelv, pénznem, alapértelmezett Szkennelési Mód) és előfizetési állapotához társítjuk. A PostHog Analytics az első indítástól aktív; a jogalapot lásd az 5. Szakaszban, a GDPR 21. cikke szerinti tiltakozási jogát pedig a 9(b) Szakaszban.
  4. Munkamenet-visszajátszás (PostHog). Egyes munkamenetek esetében a PostHog munkamenet-visszajátszást rögzíthet: az Ön által megtekintett Alkalmazás-képernyők és az azokkal való interakciói (például koppintások, görgetések és a képernyők közötti navigáció) rekonstrukcióját, amely segít nekünk a használhatósági problémák és hibák felderítésében. A képek, beleértve az Ön által szkennelt menükről készült fényképeket, maszkolva vannak, és nem kerülnek rögzítésre. Az étrendi preferenciáit és allergénjeit megjelenítő képernyőterületek, valamint az a szabad szöveges mező, ahol az ajánlásokkal kapcsolatos kívánságait írja le, szintén maszkolva vannak. A munkamenet-visszajátszások nem tartalmaznak eszköznaplókat vagy hálózati kérések tartalmát.
  5. Push Értesítési Tokenek. Ha engedélyezi a push értesítéseket, az Apple-től eszköztokent kapunk a szolgáltatással kapcsolatos értesítések (például szkennelés-befejezési figyelmeztetések és fiókfrissítések) kézbesítéséhez. Az értesítéseket bármikor letilthatja az eszköze Beállításaiban.

Weboldal Analitika. Weboldalunk a Google Analytics (GA4) szolgáltatást használja, amelyet a Google LLC biztosít, hogy segítsen megérteni, hogyan használják a látogatók weboldalunkat. A Google Analytics csak az Ön hozzájárulásának megadása után töltődik be a weboldalon megjelenő cookie-hozzájárulási sávon keresztül. Ha elutasítja, semmilyen weboldal-analitikai adat nem kerül gyűjtésre.

e) Eszközengedélyek

Az Alkalmazás hozzáférést igényel az eszköze kamerájához az étlapok és egyéb anyagok képeinek rögzítéséhez szkennelés céljából. A kamera hozzáférést az eszköz operációs rendszerének engedélykérése útján kéri, és kizárólag erre a célra használja. A kamera hozzáférést bármikor visszavonhatja az eszköze Beállításaiban, bár ez korlátozza az Alkalmazás szkennelési képességét.

f) Hirdetés & Attribúció

Fizetett marketingkampányaink hatékonyságának méréséhez és annak megértéséhez, mely kampányok vezetnek az Alkalmazás telepítéséhez, kizárólag az Apple SKAdNetwork keretrendszerre támaszkodunk, amely az Apple által biztosított, adatvédelmet tiszteletben tartó attribúciós keretrendszer, és aggregált telepítési konverziókról számol be a hirdetési hálózatoknak az Ön személyazonosságának felfedése nélkül. Az SKAdNetwork az Ön IDFA-ja nélkül működik, és nem igényel Öntől semmilyen engedélyt.

Az Alkalmazás nem fér hozzá az Ön IDFA-jához, nem jeleníti meg az Apple App Tracking Transparency („ATT") kérését, és nem osztja meg személyes adatait vagy eszközazonosítóit hirdetési hálózatokkal. Nem építünk viselkedésalapú hirdetési profilokat az egyes felhasználókról, nem célozzuk meg újra Önt hirdetésekkel az Alkalmazáson belüli tevékenység alapján, és nem adjuk el adatait harmadik feleknek. Ha Ön az EGT-ben vagy az Egyesült Királyságban tartózkodik, és tiltakozni szeretne a jogos érdekeink alapján végzett analitikai adatkezelés ellen, kérjük, tekintse meg a 9(b) Szakaszt (GDPR 21. cikk).

4. Hogyan Használjuk Az Ön Adatait

A gyűjtött információkat az alábbi célokra használjuk:

  1. A Szolgáltatás Nyújtása: A ScanYum alapvető funkcionalitásának működtetéséhez és biztosításához, beleértve a szkennelést, fordítást, valutaátváltást és Szkennelési Módokat;
  2. Fiókok Kezelése: Fiókja létrehozásához és karbantartásához, személyazonossága hitelesítéséhez és adatai eszközök közötti szinkronizálásához;
  3. Előfizetések Feldolgozása: Előfizetési állapota ellenőrzéséhez, prémium funkciókhoz való hozzáférés biztosításához és vásárlásokkal kapcsolatos nyilvántartások kezeléséhez;
  4. Megkeresésekre Válaszolás: Kérdéseinek, visszajelzéseinek és támogatási kérelmeinek kezeléséhez, amelyeket kapcsolat oldalunkon vagy e-mailben küld;
  5. A Szolgáltatás Fejlesztése: Aggregált használati minták elemzéséhez, technikai problémák diagnosztizálásához és új funkciók és fejlesztések kifejlesztéséhez;
  6. Marketing Attribúció: Hirdetési kampányaink hatékonyságának méréséhez, annak megértéséhez, mely kampányok eredményeznek Alkalmazás-telepítéseket, és marketingkiadásaink optimalizálásához. Az attribúció kizárólag az Apple SKAdNetwork-jén keresztül történik (adatvédelmet tiszteletben tartó módon és felhasználót azonosító adatok nélkül), ahogyan azt a 3(f) Szakasz ismerteti;
  7. Biztonság Biztosítása: Csalás, visszaélés, biztonsági incidensek és technikai problémák felderítéséhez, megelőzéséhez és kezeléséhez;
  8. Jogszabályoknak Való Megfelelés: Jogi kötelezettségeink teljesítéséhez, hatósági jogszerű megkeresésekre való válaszoláshoz és Szolgáltatási Feltételeink érvényesítéséhez; és
  9. Kommunikáció: Fontos, szolgáltatással kapcsolatos értesítések küldéséhez, mint a jelen Feltételek vagy Szabályzat frissítései, biztonsági figyelmeztetések és fiókértesítések.

Nem folytatunk viselkedésalapú célzott hirdetést az Ön Alkalmazáson belüli tevékenysége alapján, és nem készítünk hirdetési profilokat az egyes felhasználókról. Nem osztjuk meg személyes adatait hirdetési hálózatokkal; a telepítési attribúció kizárólag az Apple SKAdNetwork-jére támaszkodik, ahogyan azt a 3(f) Szakasz ismerteti.

Bár a Szolgáltatás automatizált feldolgozást használ (mint az OCR és a fordítás), személyes adatait nem használjuk automatizált döntéshozatalra vagy profilalkotásra, amely Önt érintő jogi vagy hasonlóan jelentős hatásokat eredményez.

5. Az Adatkezelés Jogalapja (GDPR)

Ha Ön az EGT-ben vagy az Egyesült Királyságban tartózkodik, személyes adatait csak akkor kezeljük, ha érvényes jogalappal rendelkezünk az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) alapján. A jogalapok, amelyekre támaszkodunk:

  1. Szerződés Teljesítése (6. cikk (1) bek. b) pont). Az adatkezelés a Szolgáltatás nyújtásához szükséges, beleértve a szkennelést, fordítást, fiókkezelést és Előfizetése teljesítését.
  2. Hozzájárulás (6. cikk (1) bek. a) pont). Ahol az Ön hozzájárulására támaszkodunk, azt bármikor visszavonhatja anélkül, hogy ez érintené a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét. Tájékoztatjuk, ha a hozzájárulás az alkalmazandó jogalap az adatgyűjtés időpontjában.
  3. Jogos Érdekek (6. cikk (1) bek. f) pont). Az adatkezelés jogos érdekeink érvényesítéséhez szükséges, mint a Szolgáltatás fejlesztése, biztonság biztosítása és technikai problémák diagnosztizálása, feltéve, hogy ezek az érdekek nem élveznek elsőbbséget az Ön alapvető jogaival és szabadságaival szemben.
  4. Jogi Kötelezettség (6. cikk (1) bek. c) pont). Az adatkezelés olyan jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges, amelynek alá vagyunk vetve, mint adózási, számviteli vagy szabályozási követelmények.

Konkrétan a jogalapok az egyes adatkategóriákra az alábbiak szerint vonatkoznak:

  1. Szerződés: Fiókadatok, Szkennelési Adatok, Előfizetési & Vásárlási Adatok, Push Értesítési Tokenek (szolgáltatáshoz kapcsolódó);
  2. Jogos Érdekek: Diagnosztika & Összeomlási Naplók (Sentry), PostHog Analytics események és munkamenet-visszajátszások, Eszközinformáció (beleértve az IDFV-t), Kapcsolatfelvételi Űrlap Adatai, Visszajelzés, valamint marketing-attribúciós mérés az Apple SKAdNetwork-jén keresztül. Jogos érdekünk a Szolgáltatás üzemeltetése, fenntartása, biztonságának biztosítása, fejlesztése és népszerűsítése. Ha Ön az EGT-ben vagy az Egyesült Királyságban tartózkodik, a GDPR 21. cikke alapján bármikor tiltakozhat ezen adatkezelés ellen — lásd a 9(b) Szakaszt;
  3. Jogi Kötelezettség: Előfizetési & Vásárlási Adatok (számviteli és adónyilvántartás), viták rendezéséhez megőrzött adatok;
  4. Hozzájárulás: a weboldal analitikai cookie-jai (a Google Analytics a weboldalon, amelyet csak a cookie-sáv elfogadása után állítunk be).

6. Adatmegosztás & Harmadik Felek

Nem értékesítjük, nem adjuk bérbe és nem cseréljük el személyes adatait harmadik feleknek.

Információit a következő kategóriájú címzettekkel oszthatjuk meg, kizárólag a jelen Szabályzatban leírt célokra:

  1. OCR & Fordítási Szolgáltatók. Harmadik fél szolgáltatók, amelyek optikai karakterfelismerést és fordítási feldolgozást végeznek az Ön által a Szolgáltatáson keresztül beküldött Szkennelési Adatokon. Ezek a szolgáltatók a Szkennelési Adatokat átmenetileg dolgozzák fel, és szerződésben kötelezettek azok azonnali törlésére a feldolgozás befejezését követően.
  2. Apple Inc. Alkalmazáson belüli vásárlások és Előfizetések feldolgozásához, az Alkalmazás terjesztéséhez az App Store áruházon keresztül és push értesítések kézbesítéséhez. Az Apple továbbá üzemelteti a 3(f) Szakaszban hivatkozott SKAdNetwork telepítési-attribúciós keretrendszert.
  3. Analitikai Szolgáltatók. A PostHog Inc. megkapja a 3(d) Szakaszban leírt termékinterakciós eseményadatokat és munkamenet-visszajátszásokat, és azokat az Európai Unióban tárolja. A Google LLC biztosítja a weboldalunkon használt Google Analytics szolgáltatást, amely csak az Ön hozzájárulásával töltődik be, ahogyan azt a 11(a) Szakasz ismerteti.
  4. Hibafigyelési Szolgáltató. A Sentry (Functional Software, Inc.) diagnosztikai, teljesítmény- és összeomlási adatokat kap, hogy segítsen azonosítani és kijavítani a problémákat, ahogyan azt a 3(d) Szakasz ismerteti.
  5. Felhőalapú Tárhely & Infrastruktúra Szolgáltatók. Harmadik fél szolgáltatók, amelyek szervereink, adatbázisaink és a Szolgáltatás működéséhez szükséges háttérinfrastruktúra tárhelyét biztosítják.
  6. E-mail Szolgáltató. Harmadik fél szolgáltató, amelyet tranzakciós és szolgáltatáshoz kapcsolódó e-mailek (mint fiók-megerősítések és támogatási válaszok) kézbesítéséhez használunk.
  7. Hatóságok. Kormányzati szervek, bűnüldöző szervek vagy más hatóságok, amikor az alkalmazandó jogszabály, előírás, jogi eljárás vagy végrehajtható kormányzati kérelem alapján kötelezettek vagyunk az információk közlésére.

Minden harmadik fél szolgáltató adatfeldolgozási megállapodásokkal van kötve, amelyek megkövetelik tőlük a megfelelő technikai és szervezési biztonsági intézkedések végrehajtását és az Ön adatainak kizárólag a bennük meghatározott célokra történő feldolgozását.

7. Nemzetközi Adattovábbítás

Személyes adatai az Európai Gazdasági Térségen (EGT) vagy az Egyesült Királyságon (UK) kívüli országokban is feldolgozásra kerülhetnek, beleértve harmadik fél szolgáltatókat, amelyek nevünkben OCR, fordítási és felhőalapú tárhelyszolgáltatásokat nyújtanak.

Amikor személyes adatokat továbbítunk az EGT-n vagy az UK-n kívülre, biztosítjuk a megfelelő garanciák meglétét, amelyek magukban foglalhatják:

  1. Az Európai Bizottság által jóváhagyott Általános Szerződési Feltételeket (ÁSZF);
  2. Az Európai Bizottság megfelelőségi határozatait, amelyek megerősítik, hogy a fogadó ország megfelelő szintű adatvédelmet biztosít; vagy
  3. A GDPR V. fejezetében engedélyezett egyéb garanciákat.

A nemzetközi adattovábbításokra alkalmazott konkrét garanciákról tájékoztatást kérhet a support@scanyum.com címen.

8. Adatmegőrzés

Személyes adatait csak a jelen Szabályzatban leírt célok teljesítéséhez szükséges ideig őrizzük meg. A megőrzési időszakok adatkategóriánként eltérnek:

  1. Fiókadatok. A fiók aktív állapotáig megőrizzük. A fiók törlése után adatait kilencven (90) napon belül töröljük, kivéve ha a megőrzést az alkalmazandó jogszabály megköveteli vagy viták rendezéséhez szükséges. Ez összhangban van a Szolgáltatási Feltételeink 14. Szakaszában foglalt adatmegőrzési rendelkezésekkel.
  2. Szkennelési Adatok. Az eszközén helyileg tárolt Szkennelési Előzmények az Ön irányítása alatt állnak. A fiókjához kapcsolódó feldolgozott szkennelési eredményeket (mint a kinyert szöveg, fordítások és szkennelési metaadatok) a fent ismertetett fiókmegőrzési időszaknak megfelelően őrizzük meg. Az eredeti szkennelt képeket a feldolgozás után nem tároljuk szervereinkken, ahogy azt a 3(b). Szakasz ismerteti.
  3. Kapcsolatfelvételi Űrlap Adatai. A megkeresés dátumától számított legfeljebb tizenkét (12) hónapig, vagy hosszabb ideig, ha az folyamatos támogatáshoz vagy jogi célokhoz szükséges.
  4. Előfizetési & Vásárlási Adatok. Az Előfizetés időtartama plusz ésszerű időszak a számviteli, adózási és jogi megfelelési célokra.
  5. Diagnosztikai & Összeomlási Adatok. Azonosítható formában legfeljebb kilencven (90) napig. Ezt követően az adatok törlésre kerülnek vagy nem azonosítható formában kerülnek aggregálásra.
  6. Push Értesítési Tokenek. Amíg az értesítések engedélyezve vannak. A tokeneket az Apple automatikusan érvényteleníti, amikor Ön letiltja az értesítéseket vagy eltávolítja az Alkalmazást.

Amikor az adatokra már nincs szükség, belső adatmegőrzési eljárásainknak megfelelően töröljük vagy anonimizáljuk azokat.

9. Az Ön Adatvédelmi Jogai

Tartózkodási helyétől függően bizonyos jogokkal rendelkezhet személyes adataival kapcsolatban. Elkötelezettek vagyunk ezen jogok tiszteletben tartása mellett az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően.

a) Minden Felhasználó

Tartózkodási helyétől függetlenül Ön:

  1. Hozzáférhet az Önről tárolt személyes adatokhoz;
  2. Kijavíthatja a pontatlan vagy hiányos személyes adatokat; és
  3. Törölheti személyes adatait, bizonyos kivételek mellett (mint a jogszabályi megőrzési követelmények).

Ezen jogok gyakorlásához használhatja az Alkalmazás adatvédelmi vagy fiókbeállításait (ahol elérhető), kapcsolatba léphet velünk a kapcsolat oldalunkon, vagy írhat nekünk a support@scanyum.com címre. Kérelmére harminc (30) napon belül válaszolunk.

Kérése teljesítése előtt további információkat kérhetünk személyazonossága igazolásához, annak biztosítása érdekében, hogy személyes adatokat ne közöljünk jogosulatlan személlyel. Bizonyos körülmények között a válaszadási határidőt további két hónappal meghosszabbíthatjuk, erről a meghosszabbításról és annak okairól tájékoztatjuk Önt.

b) EGT/UK Lakosok (GDPR)

Ha Ön az EGT-ben vagy az Egyesült Királyságban tartózkodik, a GDPR alapján az alábbi további jogokkal rendelkezik:

  1. Adatkezelés Korlátozása. Bizonyos körülmények között kérheti személyes adatai kezelésének korlátozását.
  2. Adathordozhatóság. Kérheti személyes adatainak másolatát strukturált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban, és jogosult ezen adatok másik adatkezelőhöz való továbbítására.
  3. Tiltakozási Jog. Tiltakozhat személyes adatainak kezelése ellen, amikor jogos érdekekre támaszkodunk jogalapként.
  4. Hozzájárulás Visszavonása. Ha az adatkezelés az Ön hozzájárulásán alapul, bármikor visszavonhatja azt anélkül, hogy ez érintené a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét.
  5. Panasz Benyújtása. Jogosult panaszt tenni az EU azon tagállamának felügyeleti hatóságánál, ahol szokásos tartózkodási helye, munkahelye van, vagy ahol az állítólagos jogsértés történt. A felügyeleti hatóságok listája elérhető az Európai Adatvédelmi Testület (EDPB) weboldalán.

c) Kaliforniai Lakosok (CCPA/CPRA)

Ha Ön kaliforniai lakos, a California Consumer Privacy Act és a California Privacy Rights Act (együttesen „CCPA") alapján az alábbi jogokkal rendelkezhet:

  1. Tájékoztatáshoz Való Jog. Kérheti, hogy közöljük az Önről gyűjtött személyes információk kategóriáit és konkrét elemeit, a források kategóriáit, a gyűjtés üzleti vagy kereskedelmi célját és azon harmadik felek kategóriáit, akikkel információit megosztjuk.
  2. Törléshez Való Jog. Kérheti az Öntől gyűjtött személyes információk törlését, bizonyos kivételek mellett.
  3. Értékesítésből vagy Megosztásból Való Kiiratkozás Joga. Nem értékesítjük személyes adatait, és nem osztjuk meg azokat a kontextusokon átívelő viselkedésalapú hirdetés céljából, ahogyan ezeket a fogalmakat a CPRA meghatározza.
  4. Megkülönböztetés Tilalma. Nem fogjuk hátrányosan megkülönböztetni Önt CCPA jogainak gyakorlása miatt.
  5. Meghatalmazott Képviselők. Meghatalmazott képviselőt jelölhet ki kérelmek benyújtására az Ön nevében, a képviselő felhatalmazásának és az Ön személyazonosságának ellenőrzésére figyelemmel.

d) Egyéb USA Állami Adatvédelmi Törvények

Virginia (VCDPA), Colorado (CPA), Connecticut (CTDPA) és más alkalmazandó fogyasztói adatvédelmi törvényekkel rendelkező államok lakosai hasonló jogokkal rendelkezhetnek a hozzáférés, javítás, törlés és bizonyos adatkezelési tevékenységekből való kiiratkozás tekintetében. Ezen jogok gyakorlásához kérjük, lépjen velünk kapcsolatba a jelen Szabályzat 16. Szakaszában megadott elérhetőségeken.

10. Fiók Törlése

Bármikor kérheti fiókja és a kapcsolódó személyes adatok törlését:

  1. Kérelem benyújtásával a kapcsolat oldalunkon „Fióktörlési Kérelem" tárggyal; vagy
  2. E-mail küldésével a support@scanyum.com címre „Fióktörlési Kérelem" tárggyal.

Kérelmének kézhezvételekor igazoljuk személyazonosságát és kilencven (90) napon belül feldolgozzuk fiókadatai törlését. Egyes adatok ezen időszak után is megőrizhetők, ha azt az alkalmazandó jogszabály megköveteli vagy viták rendezéséhez szükséges.

Fontos: Ha aktív Előfizetéssel rendelkezik, a fiók törlése nem mondja le automatikusan az Előfizetését. A fióktörlési kérelem benyújtása előtt külön le kell mondania Előfizetését az Apple ID fiókbeállításaiban a további számlázás elkerülése érdekében. Az utasításokat az eszköz Beállítások > Apple ID > Előfizetések menüpontjában találja.

11. Cookie-k & Nyomkövető Technológiák

a) Weboldal

A ScanYum weboldal az alábbi cookie-kategóriákat használja:

Alapvető Cookie-k

Ezek a cookie-k feltétlenül szükségesek az oldal működéséhez:

  1. Munkamenet Cookie-k. A böngészési munkamenet fenntartásához és preferenciái megjegyzéséhez a látogatás során.
  2. CSRF Cookie-k. A cross-site request forgery támadások elleni védelemhez és az űrlapbeküldések biztonságának biztosításához.

Analitikai Cookie-k (hozzájárulással)

Ha hozzájárul a cookie-sávon keresztül, az alábbi Google Analytics (GA4) analitikai cookie-k kerülhetnek beállításra:

  1. _ga — Egyedi látogatók megkülönböztetésére szolgál. 2 év után lejár.
  2. _ga_* — Munkamenet-állapot fenntartására szolgál. 2 év után lejár.

Ezek a cookie-k kizárólag az Ön hozzájárulásának megadása után aktiválódnak a cookie-hozzájárulási sávon keresztül. Ha elutasítja, semmilyen analitikai cookie nem kerül beállításra és semmilyen analitikai adat nem kerül gyűjtésre. Preferenciáját bármikor megváltoztathatja böngészője helyi tárhelyének törlésével.

Weboldalunkon nem használunk hirdetési cookie-kat vagy egyéb nem alapvető nyomkövető technológiákat.

b) Mobilalkalmazás

A ScanYum Alkalmazás nem használ böngésző-cookie-kat. A következő harmadik fél szoftverfejlesztő készleteket („SDK-k") építi be, amelyek mindegyikét részletesebben ismerteti jelen Szabályzat más része:

  1. PostHog (PostHog Inc.) — termékanalitika, munkamenet-adatok és munkamenet-visszajátszás. Lásd a 3(d) Szakaszt.
  2. Sentry (Functional Software, Inc.) — összeomlás-jelentések és teljesítményfigyelés. Lásd a 3(d) Szakaszt.

App Tracking Transparency (ATT)

Az Alkalmazás nem követi nyomon Önt más vállalatok tulajdonában lévő alkalmazásokban és weboldalakon, és nem fér hozzá az Ön Apple Identifier for Advertising („IDFA") azonosítójához, ezért nem jeleníti meg az Apple App Tracking Transparency kérését. A telepítési attribúció kizárólag az Apple adatvédelmet tiszteletben tartó SKAdNetwork keretrendszerére támaszkodik (felhasználót azonosító adatok nélkül), ahogyan azt a 3(f) Szakasz ismerteti.

12. Gyermekek Adatvédelme

A Szolgáltatás nem tizenhárom (13) évesnél fiatalabb gyermekeknek szól. Tudatosan nem gyűjtünk személyes adatokat 13 évesnél fiatalabb gyermekektől. Ha tudomásunkra jut, hogy véletlenül személyes adatokat gyűjtöttünk 13 évesnél fiatalabb gyermektől, haladéktalanul lépéseket teszünk az ilyen információk rendszereinkből való törlésére.

Ha Ön szülő vagy gondviselő, és úgy véli, hogy gyermeke személyes adatokat adott meg nekünk, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba a support@scanyum.com címen, hogy megtehessük a megfelelő intézkedéseket.

13. Biztonság

Ésszerű technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk személyes adatainak jogosulatlan hozzáférés, módosítás, nyilvánosságra hozatal vagy megsemmisítés elleni védelme érdekében. Ezek az intézkedések magukban foglalják, de nem korlátozódnak:

  1. Adatok titkosítása átvitel közben TLS/SSL használatával;
  2. Hozzáférés-ellenőrzés, amely csak az arra jogosult személyzet számára biztosít adathozzáférést;
  3. Biztonságos felhőinfrastruktúra rendszeres biztonsági frissítésekkel és felügyelettel.

Személyes adatok megsértése esetén, amely valószínűleg kockázatot jelent az Ön jogaira és szabadságaira, értesítjük az illetékes felügyeleti hatóságokat és, ahol azt az alkalmazandó jogszabály megköveteli, az érintett felhasználókat indokolatlan késedelem nélkül, jogi kötelezettségeinkkel összhangban.

Bár törekszünk személyes adatai védelmére, az interneten keresztüli adatátvitel vagy elektronikus tárolás semmilyen módszere sem teljesen biztonságos. Nem tudjuk garantálni az abszolút biztonságot. Ön felelős fiókja hitelesítő adatainak bizalmasan kezeléséért és a fiókja alatt végzett bármilyen tevékenységért.

14. A Jelen Szabályzat Módosításai

Időről időre frissíthetjük jelen Adatvédelmi Szabályzatot adatkezelési gyakorlatunk, jogi követelmények vagy a Szolgáltatás funkcióinak változásainak tükrözése érdekében. Változtatások esetén:

  1. Frissítjük az oldal tetején található „Utolsó frissítés" dátumot;
  2. Lényeges változások esetén értesítést nyújtunk az Alkalmazáson, e-mailen vagy más ésszerű eszközön keresztül.

A módosított Szabályzat hatályba lépésének dátuma utáni további Szolgáltatás-használat a frissített feltételek elfogadását jelenti. Javasoljuk, hogy rendszeresen tekintse át jelen Szabályzatot, hogy tájékozott legyen adatainak védelméről.

15. Kiegészítő Feltételek Apple App Store Felhasználók Számára

Ha az Alkalmazást az Apple App Store áruházból töltötte le, kérjük, vegye figyelembe az alábbiakat:

  1. Az Apple Inc. bizonyos adatokat gyűjthet az App Store és az Apple szolgáltatások Ön általi használatával kapcsolatban, az Apple saját adatvédelmi szabályzatának megfelelően. A ScanYum adatkezelési gyakorlata független és elkülönül az Apple adatgyűjtésétől.
  2. A jelen Szabályzatban leírt adatkezelésért kizárólag a ScanYum felel. Az Apple-nek semmilyen kötelezettsége nincs adatszolgáltatások nyújtására az Alkalmazással kapcsolatban.
  3. Az Apple adatkezelési gyakorlatáról az Apple Adatvédelmi Szabályzatában tájékozódhat.

16. Lépjen Velünk Kapcsolatba

Ha bármilyen kérdése, aggálya vagy kérése van jelen Adatvédelmi Szabályzattal vagy adatkezelési gyakorlatunkkal kapcsolatban, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot:

  1. A kapcsolat oldalunkon keresztül
  2. E-mailben: support@scanyum.com

Ha Ön az EGT-ben vagy az Egyesült Királyságban tartózkodik, jogosult panaszt tenni a helyi adatvédelmi felügyeleti hatóságnál. Az EGT felügyeleti hatóságainak listája elérhető az Európai Adatvédelmi Testület (EDPB) weboldalán.